Heads up: Danny's mom makes an appearance in this episode, so there's some (a lot) of bleeped curse words