We've been led to believe that robots and AI are replacing humans en masse. But this economic catastrophe is blowing up that myth.