In which Chuck meets a woman who calls him "Sug" just like a standard issue Southern Belle would, and learns more about his late father. Melissa arranges a party.