Bei einem Zugunglück in Lac-Megantic kamen 47 Menschen ums Leben. Ein Güterzug, voll beladen mit Öl, das über Fracking gewonnen worden war, explodierte mitten im Ort. Inzwischen ist klar, diese Menschen hätten nicht sterben müssen.