Dealing with sensors that appear to be malfunctioning and a growing rift between several of the crew members, tensions run high as a tired group investigates an anomaly.