The group finds themselves learning about a new possible alien race in a nearby system and has to deal with more of Simon’s addiction.