Simon, an actor from Oxfordshire, and his best friend Lydia reflect on the moment a misunderstanding led to his coming out to her.