Sarah and the team start a new investigation into the Anderson's home and the shadowy presence their daughter reports seeing inside.