Apple has issued another update to its iOS operating system to fix two security flaws that have already been exploited.