Best-selling author Gretchen Rubin has a podcast. So does her teenage daughter, Eliza. They're basically a mother-daughter podcasting duo.