A commentary for the Next Generation episode "Hollow Pursuits." Originally published as Earl Grey 25.