BROADCASTS.com

Hva har skjedd med dialekten din de siste tiårene? For at det har skjedd noe, er svært sannsynlig. Dialektene våre tynnes ut og nærmer seg hverandre, skriver språkforskerne Unn Røyneland og Brit Mæhlum i boken Det norske dialektlandskapet. -Endringene merkes på flere vis, sier Brit Mæhlum ved NTNU. Hun forteller at i noen dialekter blir lokale særtrekk borte, mens i andre tilfeller kan regionale trekk endre seg. Et eksempel på dialektendring er personlig pronomen, første person entall. "Jeg" brer om seg over store deler av Østlandet, mens i Trøndelag og Nord-Norge sier stadig flere "æ", i stedet for f.eks. "i", "æg" og "eg". Språkforsker Tor Erik Jenstad ved NTNU forklarer det nygamle ordet sparemøtekasse. Konsonantene er viktige for å bli forstått, både i skrift og tale. Trenger vi i det hele tatt vokalene? Hvis vi er gode til å gjette, gjør vi kanskje ikke det, svarer fonetiker Jan Kristian Hognestad ved Universitetet i Agder. Samtidig gir han eksempler der vokalene spiller en helt avgjørende rolle for forståelsen. Hvor kommer ordet krumtapp fra? Sylfest Lomheim svarer på dette og andre lytterspørsmål.