25.10.2015 Lytterne spør

Published: Oct. 23, 2015, 9:32 a.m.

Hvorfor finnes det så mange ord og uttrykk om og med hender i språket vårt? Språkviterne Sylfest Lomheim og Toril Opsahl svarer på spørsmål fra lytterne. Du får blant vite at når eselet "skryter", er uttrykket hentet fra det lavtyske "schruten", som kan bety 'snorke' eller 'puste'. Ordet "sjenert" kan spores tilbake til det hebraiske "gehenna", som i vestlige språk gjerne oversettes med 'helvete'. Programleder er Ann Jones.