BROADCASTS.com

- Heter det tjuefjorten eller totusenogfjorten? Spørsmålet har blitt debattert i Klassekampen den siste uken. Språkprofessor Sylfest Lomheim ved Universitetet i Agder holder en knapp på totusenogfjorten, og viser til tradisjonell tellemåte. - Nei, vi bør kalle året tjuefjorten, mener Trond Smith-Meyer som arbeider med språk og kommunikasjon i Kopinor. I NRK følger man Språkrådets anbefalinger om årstall, og dermed skal programmedarbeidere si totusenog fjorten. Men ikke alle følger denne regelen, og NRKs språkstyre kommer til å ta opp saken og vurdere anbefalingen på nytt, sier språksjef Ragnhild Bjørge. Språktandem er en ordning som Universitetet i Bergen lanserte sist høst: studenter med ulike morsmål kobles sammen for å utveksle språk. Tilbudet er rettet mot både utenlandske og norske studenter. Reporter Marita Skeie var med norske Cecilie Baann og kanadiske Etienne Lemyre da de skulle lære språk av hverandre. Hva betyr det å være «unopen»? Språkforsker Tor Erik Jenstad svarer på dette og andre dialektspørsmål. Programleder er Ann Jones