Tiff and Mikah cringe their way through “Diversity Day.” This episode of “The Office” aired on March 29, 2005.