Two halves of a whole idiot, twin flames, soulmates, friends, whatever the term, this episode describes how a summer in France was just meant to be.