This week, we enter the well tread but rarely well designed world of killer plant stories with “Cry of Silence.” The killer plants are tumbleweeds.