This week, The Outer Limits series continues at The Avocado with “The Chameleon.” A former CIA agent is genetically transformed into an alien species to infiltrate a UFO and prevent a nuclear disaster.