The upcoming fourth season of The Boulet Brothers Dragula will be airing exclusively on Shudder. Here’s what we know so far.