The new Resident Evil chapter of Dead by Daylight introduces NPC zombies, item crafting, and a lot of new bugs to the game.