b'Wherein our fiends find fighting futile and flee, only to discover that although they can sneak out any time they like, they can never leave...'