According to a recent Forbes Advisor survey, American motorists are confused when it comes to the type and amount of automotive insurance that they need. We take a look at the facts.