Slovensko-německá rodina přeplula Atlantik. Zažila bouři i oslavu narozenin den před připlutím do Karibiku. Dětem byly v době vyplutí jeden a tři roky.