Schon vom Muotataler Dialektwörterbuch «flätt-hüntsch-sauft» gehört? Es wurde vor fünf Jahren neu aufgelegt und beinhaltet rund 3000 Wörter im Muotataler-Dialekt. Der ist nicht nur urig-schön zu hören, sondern mitunter auch schwierig zu verstehen. Eine ausgeprägte Eigenart im Tal ist auch, dass die vielen Betschart, Föhn, Gwerder, Heinzer, Schelbert, Schmidig und Suter zur Unterscheidung Übernamen tragen.