Disney World has embraced big data and the internet of things to improve its operations and its efforts offer lessons to the public sector.