In this episode, we share our craziest sleepwalking stories and our tips for getting a good night's rest