Podcasts Government Plus Hovory - Migranty a Francouze spojuje fotbal, na rozdíl od Čechů, co trpí imaginárními zly, říká překladatel

Hovory - Migranty a Francouze spojuje fotbal, na rozdíl od Čechů, co trpí imaginárními zly, říká překladatel

Published: March 18, 2021, 9:20 a.m.

Básník, prozaik, esejista a také překladatel z francouzštiny Václav Jamek píše pod uměleckým pseudonymem Eberhardt Hauptbahnhof. „Pseudonym je pro mne taky fiktivní postava. Podepisuji tím určitý druh mých textů, ale osobu, která je pod tím podepsána, zároveň beru jako cizince. Mimochodem – i jeho životopis občas formuluji nějakým způsobem,“ vysvětluje s tím, že svůj pseudonym víc považuje za literární fikci.