Deuxième étape de notre périple en VTT, Matthieu Fournier vous emmène de Laufon à Delémont. Au menu du jour, deux reportages, un premier portrait d’un passionné des roses aujourd’hui président des obtenteurs de la fédération mondiale des sociétés de roses. En seconde partie, une saison à l’alpage avec deux bergers, à qui la sécheresse joue des tours.