BROADCASTS.com

Published: Dec. 25, 2018, 11:50 a.m.

b'

Kung Carl XVI Gustafs traditionella jultal till alla svenskar hemma och i utlandet. I sitt jultal summerar kungen det g\\xe5ngna \\xe5ret och blickar fram\\xe5t mot 2019.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

 

\\n

K\\xe4ra svenskar, hemma och utomlands, alla i Sverige!

\\n

Julen i v\\xe5rt land kan se ut p\\xe5 m\\xe5nga olika s\\xe4tt.

\\n

M\\xe5nga firar med familj och v\\xe4nner, och samlas kring de traditioner som knyter oss samman \\xf6ver generationsgr\\xe4nserna.

\\n

En del \\xe4r ensamma, av eget val eller av annan orsak. Och andra firar inte jul, men gl\\xe4ds kanske \\xe4nd\\xe5 \\xe5t den s\\xe4rskilda st\\xe4mning som pr\\xe4glar julhelgerna.

\\n

Oavsett hur Din jul ser ut, hoppas jag att dessa dagar ger Dig tillf\\xe4lle till reflektion och eftertanke, nu n\\xe4r \\xe5ret g\\xe5r mot sitt slut och ett nytt snart ska ta sin b\\xf6rjan.

\\n

*

\\n

N\\xe4r jag sj\\xe4lv ser tillbaka p\\xe5 \\xe5ret som g\\xe5tt t\\xe4nker jag framf\\xf6r allt p\\xe5 alla de m\\xe4nniskor jag m\\xf6tt, runtom i v\\xe5rt land, som p\\xe5 olika s\\xe4tt valt att ta ansvar. Antingen i vardagen eller i extraordin\\xe4ra l\\xe4gen.

\\n

Personer som har gjort skillnad, n\\xe4r de har visat mod, omtanke och handlingskraft.

\\n

Jag t\\xe4nker till exempel p\\xe5 alla dem som engagerar sig f\\xf6r att ge barn och unga tillg\\xe5ng till en god utbildning och en positiv gemenskap.

\\n

Jag t\\xe4nker p\\xe5 alla dem som arbetar f\\xf6r en h\\xe5llbar utveckling, d\\xe4r vi tar b\\xe4ttre vara p\\xe5 jordens begr\\xe4nsade resurser.

\\n

*

\\n

Och jag t\\xe4nker givetvis ocks\\xe5 p\\xe5 alla dem som st\\xe4ller upp i olika krisl\\xe4gen - som vid de sv\\xe5ra skogsbr\\xe4nderna i somras.

\\n

R\\xe4ddningspersonal, f\\xf6rsvarsmaktens anst\\xe4llda, hemv\\xe4rnspersonal och frivilliga: Det var m\\xe5nga i v\\xe5rt land som gjorde stora uppoffringar f\\xf6r att bek\\xe4mpa br\\xe4nderna och minimera dess skadeverkningar.

\\n

Till skillnad fr\\xe5n i andra l\\xe4nder kr\\xe4vdes, tack och lov, inga m\\xe4nniskoliv.  F\\xf6r dem som ber\\xf6rdes blev skadorna \\xe4nd\\xe5 k\\xe4nnbara, n\\xe4r generationers skogsbruk gick om intet.

\\n

*

\\n

N\\xe4r det mest akuta sl\\xe4ckningsarbetet var avklarat fick jag sj\\xe4lv m\\xf6jlighet att bes\\xf6ka ett av de drabbade omr\\xe5dena, i Ragunda kommun i J\\xe4mtland. Kronprinsessparet och Prinsparet gjorde liknande bes\\xf6k i H\\xe4lsingland och Dalarna.

\\n

Det var enast\\xe5ende insatser som anst\\xe4llda och frivilliga genomf\\xf6rde tillsammans under dessa heta sommarveckor.

\\n

Till alla Er som bidrog vill jag d\\xe4rf\\xf6r uttrycka min djupt k\\xe4nda respekt och tacksamhet:

\\n

Tack, f\\xf6r att Ni valde att ta ansvar.

\\n

*

\\n

2018 har varit ett m\\xe4rkes\\xe5r, med flera viktiga minnesdagar. Det \\xe4r i \\xe5r 100 \\xe5r sedan kanonerna tystnade p\\xe5 f\\xf6rsta v\\xe4rldskrigets slagf\\xe4lt.

\\n

Ett krig som kostade m\\xe5nga miljoner m\\xe4nniskoliv. Och som tyv\\xe4rr inte blev det sista krig som skulle utspela sig.

\\n

I \\xe5r \\xe4r det ocks\\xe5 100 \\xe5r sedan Sveriges riksdag genom en princip\\xf6verenskommelse tog det f\\xf6rsta avg\\xf6rande steget mot allm\\xe4n och lika r\\xf6str\\xe4tt f\\xf6r m\\xe4n och kvinnor.

\\n

N\\xe5got som lade grunden till den moderna svenska demokratin.

\\n

\\xc5rets riksdagsval var det 29:e i ordningen sedan denna viktiga reform genomf\\xf6rdes fullt ut.

\\n

*

\\n

Processen f\\xf6r att bilda en ny regering har p\\xe5g\\xe5tt under hela h\\xf6sten.

\\n

Kanske kan vi bli lite ot\\xe5liga. Men s\\xe5 fungerar v\\xe5r demokrati: viktiga fr\\xe5gor m\\xe5ste f\\xe5 ta sin tid.

\\n

Och trots att det finns skillnader i \\xe5sikter och inriktningar vill jag understryka hur mycket som trots allt f\\xf6renar oss alla i Sverige. Det finns en grundl\\xe4ggande sammanh\\xe5llning, som visas inte minst n\\xe4r sv\\xe5ra pr\\xf6vningar intr\\xe4der.

\\n

*

\\n

Under 2018 har vi \\xe4ven uppm\\xe4rksammat att det \\xe4r 200 \\xe5r sedan min anfader, Jean Baptiste Bernadotte, blev kung Karl XIV Johan.

\\n

F\\xf6r lite mer \\xe4n en vecka sedan firade vi att Karl Johans ryttarstaty nu f\\xe5tt sin nya placering h\\xe4r ute p\\xe5 Slottsbacken.

\\n

D\\xe4r blickar han nu ut \\xf6ver det nyrenoverade Nationalmuseum - som jag hade n\\xf6jet att bes\\xf6ka tillsammans med Kronprinsessan och Prinsessan Estelle inf\\xf6r den h\\xf6gtidliga \\xe5terinvigningen i november.

\\n

*

\\n

Och tidigare i h\\xf6st bes\\xf6kte Drottningen och jag tillsammans med Kronprinsessparet staden Pau i Frankrike. Det var d\\xe4r min anfader f\\xf6ddes \\xe5r 1763.

\\n

Och d\\xe4r fick Kronprinsessan ta emot en magnolia-planta; en stickling fr\\xe5n ett tr\\xe4d som kung Oscar II planterade vid sitt bes\\xf6k i Pau \\xe5r 1899.

\\n

Den \\xf6verr\\xe4cktes till Kronprinsessan som g\\xe5va till Prinsessan Estelle. Till v\\xe5ren ska den planteras p\\xe5 Haga slott. D\\xe4r ska den f\\xf6rhoppningsvis sl\\xe5 rot och s\\xe5 sm\\xe5ningom blomma, som en symbol f\\xf6r historiens f\\xf6rbund med framtiden.

\\n

*

\\n

Ja, vi \\xe4r alla en del av n\\xe5got som \\xe4r st\\xf6rre \\xe4n oss sj\\xe4lva. Det har vi p\\xe5mints om m\\xe5nga g\\xe5nger under det g\\xe5ngna \\xe5ret.

\\n

Det kan vara en plats. En historia. Eller ett uppdrag. Vi \\xe4r alla l\\xe4nkar i en kedja. Och vi har alla ett ansvar gentemot dem som kommer efter oss.

\\n

Det g\\xe4ller inte minst dem av oss, som representerar olika institutioner av central betydelse f\\xf6r v\\xe5rt land. S\\xe5dana som funnits l\\xe5ngt innan oss och som ska finnas kvar l\\xe5ngt efter att vi \\xe4r borta. P\\xe5 oss vilar ett s\\xe4rskilt ansvar att se bortom oss sj\\xe4lva. Att agera p\\xe5 ett s\\xe4tt som hedrar det f\\xf6rtroende vi f\\xe5tt - och som ju, faktiskt, bara \\xe4r till l\\xe5ns.

\\n

*

\\n

Varje \\xe5r deltar min familj och jag i Nobelfestligheterna. S\\xe5 \\xe4ven i \\xe5r.

\\n

Enligt Alfred Nobels testamente ska Nobelprisen delas ut till de personer som under \\xe5ret "gjort m\\xe4nskligheten den st\\xf6rsta nytta".

\\n

Och s\\xe5 \\xe4r det verkligen: \\xc5rets pristagare har alla, p\\xe5 olika s\\xe4tt, bidragit till att g\\xf6ra v\\xe5r v\\xe4rld n\\xe5got litet b\\xe4ttre.

\\n

Ja, de har till och med r\\xe4ddat m\\xe4nniskoliv. Alla dessa framsteg, tycker jag, \\xe4r en god anledning att k\\xe4nna hopp om framtiden!

\\n

*

\\n

F\\xf6r bara ett par dagar sedan firade vi Drottningens 75-\\xe5rsdag.

\\n

Genom \\xe5ren har Drottningen arbetat envist och m\\xe5lmedvetet f\\xf6r att f\\xf6rb\\xe4ttra villkoren f\\xf6r utsatta barn och unga, men ocks\\xe5 f\\xf6r m\\xe4nniskor med demenssjukdom.

\\n

Och det k\\xe4ndes b\\xe5de viktigt och positivt att kunna uppm\\xe4rksamma dessa insatser i samband med Drottningens f\\xf6delsedag.

\\n

Under \\xe5ret har vi ocks\\xe5 v\\xe4lkomnat ett nytt barnbarn, lilla prinsessan Adrienne. Det gjorde oss mycket lyckliga!

\\n

Nu ser jag fram emot att f\\xe5 tillbringa ytterligare n\\xe5gra dagar av trevlig samvaro tillsammans med hela min familj.

\\n

Jag vill avsluta denna julh\\xe4lsning fr\\xe5n Kungliga slottet i Stockholm med att \\xf6nska Er en fortsatt god jul - och ett gott nytt \\xe5r 2019.

\\n

Se Kungen l\\xe4sa sitt jultal p\\xe5 SVT Play.

'