Call an elevator, book a trip from a documentary, buy a watch you saw on TV, and pay at a restaurant. Startup Minfo wants to do that and more with one sound-enabled universal app. The goal is a touch less experience across so many experiences.