b'The girls travel to Paris, Heidi retreats to Colorado, Spencer makes an awkward romantic gesture, and Lauren shows everyone how to ruin a ballgown.'