b'Teen Vogue gives Whitney another opportunity, Lauren pouts and then gets what she wants anyway, and Heidi takes time away from Spencer.'