Director Elliott Lester returns to talk about how a gender swap and involvement by Peter Dinklage brought him to his latest project,\xa0The Thicket.