As back-to-school season commences, the “Money Talks” hosts share advice on the available tax credits for higher education and how to coordinate them with 529 Plan withdrawals.