Lexique ludique pour du francais dans le jeu video

Published: Sept. 11, 2023, midnight

b'Avery Rueb, le cofondateur d\'Affordance Studio, a lanc\\xe9 le Lexique ludique, un outil visant \\xe0 favoriser la francisation terminologique dans l\'industrie du jeu vid\\xe9o au Qu\\xe9bec. Ce lexique interactif propose des alternatives aux anglicismes courants tels que "eSport" et "Gamer". Le projet est collaboratif, permettant aux professionnels du jeu de soumettre des termes et de les r\\xe9viser. Il comprend \\xe9galement une extension pour les navigateurs qui sugg\\xe8re des termes en fran\\xe7ais lors de la r\\xe9daction en anglais. L\'objectif est d\'am\\xe9liorer l\'efficacit\\xe9 et la cr\\xe9ativit\\xe9 dans le d\\xe9veloppement de jeux en fran\\xe7ais, tout en promouvant la langue. Le projet vise potentiellement \\xe0 s\'\\xe9tendre \\xe0 d\'autres domaines et \\xe0 d\'autres r\\xe9gions francophones \\xe0 l\'avenir.'