Patrick and Wayde are making it easier for students and employers to connect through work-based learning experiences.