The podders look at the media reaction to the eviction of two gay men for kissing in a Soho pub. Plus, Twitter plans to buy TweetDeck – but why? And we pick out the best bits from the Easter TV schedules