Marie-Laurence accompagne des chasseurs de phoque sur la banquise, au Nunavut. Il faut faire au moins une heure de motoneige pour se rendre là où on peut, peut-être, voir surgir l'animal. C’est une pratique historique associée à un rapport au monde et une façon d'être et de vivre chez les Inuit. Là, dans la toundra, ensemble, ils guettent le phoque... Avec : un chasseur de phoque inuit