BROADCASTS.com

Att Han Han skulle ta på sig uppgiften att bli den första framgångsrike och upp­seendeväckande skändaren av Kinas litterära kanon kommer knappast som någon över­raskning. Han Han som inte bara är det senaste årtiondets bästsäljande författare, med högskoleromanen Tre sorters dörrar från år 2000, såld i mellan en och två miljoner exemplar, utan också en fram­stående rally-förare, Kinas (och sannolikt världens) mest kände och läste bloggare, nyligen också grundare av en sällsynt säljande tidskrift Duchang tuan (Solistkom­paniet), och, till nöds, sångare och därtill, förstås, populär medverkande i allsköns tv-program. När han och hans medbrottsling Chen Danqing i ett tv-program 2008 gick till angrepp mot Kinas litterära kanon, med de opetbara giganterna Mao Dun, Bing Xin och Ba Jin som främsta måltavlor, kunde det inte annat än ta hus i helsike. Att Göran Sommardal skulle be professor emeritus i sinologi och eminent kännare och översättare av kine