BROADCASTS.com

Published: June 21, 2019, 10:50 a.m.

b'

En av de mest \\xe4lskade moderna psalmerna \\xe4r Ylva Eggehorns "Var inte r\\xe4dd" (psalm 256) med musik av Lars Moberg. Vid minnesceremonierna vid tsunamin i Thailand sj\\xf6ng man den n\\xe4r kistorna skickades hem.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

"Var inte r\\xe4dd, det finns ett hemligt tecken". S\\xe5 b\\xf6rjar f\\xf6rfattaren Ylva Eggehorns dikt som hon skrev 1972 och som tons\\xe4ttaren och kyrkomusikern Lars Moberg tonsatte tv\\xe5 \\xe5r senare.

\\n

"Var inte r\\xe4dd, det finns ett hemligt tecken."

\\n

F\\xf6rsta meningen \\xe4r naivt enkel, men ekar \\xe4nd\\xe5 av historiska symboler och religi\\xf6st spr\\xe5k. I Bibeln s\\xe4ger Jesus ofta: Var inte r\\xe4dda.

\\n

Den inneh\\xe5ller en sp\\xe4nning. Vad \\xe4r det f\\xf6r hemligt tecken, vad ska det s\\xe4ga mig?
Det hemliga \\xe4r n\\xe5got som \\xe4r dolt f\\xf6r oss, men det \\xe4r inte farligt - det \\xe4r ist\\xe4llet ett l\\xf6fte om trygghet.

\\n

En psalm som \\xe4lskas av m\\xe4nniskor som inte \\xe4r religi\\xf6sa eller av m\\xe4nniskor som tror p\\xe5 en annan Gud. Eggehorns dikt \\xe4r b\\xe5de \\xf6ppen och konkret. L\\xe4tt att tolka p\\xe5 olika s\\xe4tt - men - \\xe4nd\\xe5 precis. Den handlar om slutet. D\\xf6den. Men ocks\\xe5 om f\\xf6r\\xe4ndringar som inte \\xe4r s\\xe5 drastiska. Jag har h\\xf6rt att den anv\\xe4nts vid en vigselliknande ceremoni mellan tv\\xe5 m\\xe4n. M\\xe4nniskor som bryter ny mark kan lyssna p\\xe5 den. R\\xe4dsla kan vara stor och mindre stor.

\\n

Men d\\xf6den \\xe4r d\\xe4r och d\\xe5 kan dikten ge tr\\xf6st.

\\n

Som efter tsunami-katastrofen i Thailand.

\\n

Varje g\\xe5ng kistorna med de d\\xf6da svenskarna skickades hem sj\\xf6ng man Var inte r\\xe4dd. Den finns ocks\\xe5 inristad i en svart minnessten vid havet vid Phukets flygplats.

\\n

Per Feltzin

\\n

\\n

\\n

\\n

I Klassikern \\xe4r det Rigmor Gustafsson och Steve Dobrogosz som framf\\xf6r Var inte r\\xe4dd i en inspelning gjord h\\xe4r p\\xe5 Sveriges Radio 1999.

\\n

I psalmboken har den nummer 256 och finns under rubriken "F\\xf6rtr\\xf6stan- trygghet" tillsammans med - bland andra - de tre stora psalmerna:
V\\xe5r Gud \\xe4r oss en v\\xe4ldig borg av Martin Luther och Tryggare kan ingen vara och Blott en dag av Lina Sandell.

\\n

I de f\\xf6rsta fyra raderna avsl\\xf6jar Eggehorn att det hemliga tecknet \\xe4r ett namn som skyddar dig.
Det \\xe4r troligen Gud, med tanke p\\xe5 att det \\xe4nd\\xe5 \\xe4r en psalm, men det s\\xe4gs inte.
Oavsett: Det \\xe4r n\\xe5gon som kan ta bort din r\\xe4dsla, n\\xe5gon som kan skydda dig i allt.
F\\xf6r \\xe4ven om du \\xe4r ensam, \\xe4r din ensamhet st\\xf6rre \\xe4n du sj\\xe4lv.
Och runt omkring dig finns det str\\xe4nder, i sanden finns det sp\\xe5r - och dem kan du f\\xf6lja mot ljuset...

\\n

Vi har det igen. Sp\\xe5r, hemliga tecken.

\\n

\\n

\\n

"Var inte r\\xe4dd" har inte sonettens form, men liknar den. Tv\\xe5 rader fler \\xe4n sonettens 14, men det finns p\\xe5 ett liknande s\\xe4tt vissa rimord som h\\xe5ller ihop dikten. Det \\xe4r oftast tio stavelser per rad.
Dikten best\\xe5r av fyra delar och varje har i sin tur fyra rader.

\\n

I den f\\xf6rsta delen \\xe4r det bara ett namn, just bara det ordet som skyddar dig - och -
"Var inte r\\xe4dd" betyder att du inte beh\\xf6ver vara orolig f\\xf6r att s\\xe4nka garden, att l\\xe4mna det trygga och f\\xe4rdas mot det ok\\xe4nda.

\\n

I den andra delen \\xe4r det en person som v\\xe4ntar p\\xe5 dig, som \\xe4lskar dig, men som ocks\\xe5 ger dig ett ansvar. Det \\xe4r inte ensidigt.
I ett religi\\xf6st perspektiv, d\\xe4r han \\xe4r skaparen, s\\xe5 \\xe4r han ocks\\xe5 ljuset i ett m\\xf6rker, han ger dig liv och han tar ditt liv. Men: "Var inte r\\xe4dd."

\\n

\\n

Boken Psalmernas v\\xe4g \\xe4r ett kommentarverk till Den svenska psalmboken. D\\xe4r ber\\xe4ttar man om bakgrunden till Eggehorns dikt. Hon var 22 \\xe5r 1972 n\\xe4r hon tr\\xe4ffade en ung kvinna och hennes far. De var judiska flyktingar och modern hade d\\xf6tt l\\xe5ngt tidigare och brodern hade nyligen tagit sitt liv. Eggehorn ville - citat - "skriva n\\xe5got som skulle bli v\\xe4rdigt hennes ovanligt mogna s\\xe4tt att f\\xf6rvalta sitt livs varf\\xf6r." Slut p\\xe5 citat.

\\n

Eggehorn ville inkludera flera, med olika tro, genom att utesluta det specifika namnet Gud.

\\n

Vi har sp\\xe5ren i sanden, vi har hemligheten, vi har n\\xe5gon som l\\xe4ngtar efter dig, men som ocks\\xe5 ger dig betydelse i hans liv.

\\n

Han \\xe4r ljuset, men.... "Det finns en m\\xf6rklagd hamn."

\\n

S\\xe5 d\\xe5 g\\xe5r vi p\\xe5 stranden, f\\xf6ljer fotsp\\xe5ren som r\\xf6r sig l\\xe4ngs strandkanten... Vi ser mot gr\\xe4set i kanten d\\xe4r sanden \\xf6verg\\xe5r i ljungdungar och sm\\xe5 vindpinade tallar... vi g\\xe5r d\\xe4r... och l\\xe5ngt borta ser vi ljuset fr\\xe5n en stad... det \\xe4r en stad med liv men med en hamn som ligger i skugga fr\\xe5n ljuset. M\\xf6rkret g\\xf6r att vi inte ser hamnen men vi g\\xe5r mot den.

\\n

D\\xe4r finns en \\xf6verfart - en hamn, d\\xe4r skeppen l\\xe4mnar land, men inga anl\\xf6per.

\\n

\\n

S\\xe5 n\\xe5r du till sist hamnen. Att du skulle komma dit har du vetat hela ditt liv. "Du \\xe4r p\\xe5 v\\xe4g." H\\xe4r finns det d\\xe4r ljuset som flera av de som varit n\\xe4ra d\\xf6den talar om. En ljustunnel. Det str\\xe5lar ett ljus - "en dag blir natten vit". "Stj\\xe4rnor v\\xe4xer ur hans famn."

\\n

\\n

Eggehorns dikt \\xe4r allts\\xe5 b\\xe5de \\xf6ppen f\\xf6r tolkningar och sakligt konkret. I sin enkelhet hittar vi \\xe4nd\\xe5 mycket av det vi k\\xe4nner v\\xe4l till. Symbolorden strand, sp\\xe5r, hamn, sand. Mysteriorden som hemlighet och tecken. De religi\\xf6sa orden som k\\xe4rleksfrid och evighet. Och: Var inte r\\xe4dd.

\\n

Var inte r\\xe4dd, det finns en m\\xf6rklagd hamn.
Du ser den inte nu, men f\\xe4rdas dit. "

\\n

Per Feltzin
per.feltzin@sverigesradio.se

'