BROADCASTS.com

b'

Det h\\xe4r \\xe4r ett badhus d\\xe4r \\xe5tta miljoner andar kan vila sina tr\\xf6tta kroppar, s\\xe4ger h\\xe4xan. Spirited Away av Hayao Miyazaki \\xe4r den mest framg\\xe5ngsrika japanska filmen n\\xe5gonsin.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Och det b\\xe5de inom och utanf\\xf6r Japan, publikt s\\xe5v\\xe4l som ekonomiskt. Detta handanimerade m\\xe4sterverk fr\\xe5n 2001 har ocks\\xe5 f\\xe5tt en l\\xe5ng rad priser, bland dem Guldbj\\xf6rnen i Berlin (2002) och en Oscar f\\xf6r b\\xe4sta animerade film (2003).
Spirited Away heter Sen to Chihiro no Kamikakushi p\\xe5 japanska.

Det brukar s\\xe4gas att Japan har just \\xe5tta miljoner andev\\xe4sen, och varf\\xf6r skulle inte de beh\\xf6va ett badhus? S\\xe4rskilt som reningsritualer \\xe4r s\\xe5 viktiga inom Japans urgamla naturreligion, shintoismen.

Kamikakushi betyder dold eller h\\xe5llen av gudarna, eller andarna - Kami. Det \\xe4r det som kan ha h\\xe4nt n\\xe4r n\\xe5gon pl\\xf6tsligt f\\xf6rsvinner sp\\xe5rl\\xf6st, enligt gammal japansk folktro.
I den h\\xe4r filmen h\\xe4nder det p\\xe5 riktigt.

Ett program av Susanne Skog.