BROADCASTS.com

Published: May 3, 2016, 6 a.m.

b'

Den svartvita franska filmen "Medan vi faller" (1995) har vid det h\\xe4r laget f\\xe5tt kultstatus. Det \\xe4r ocks\\xe5 v\\xe5r medarbetare Saman Bakhtiaris favoritfilm. Eller, som han kallar den, en modern klassiker.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Det \\xe4r historien om en man som f\\xf6ll fr\\xe5n 50:e v\\xe5ningen,

\\n

F\\xf6r att g\\xf6r att lugna sig sj\\xe4lv under fallet, upprepar mannen vid varje v\\xe5ning han passerar, att \\xe4n s\\xe5 l\\xe4nge \\xe4r allt bra, \\xe4n s\\xe5 l\\xe4nge \\xe4r allt bra, \\xe4n s\\xe5 l\\xe4nge \\xe4r allt bra.

\\n

Det spelar ingen roll hur man faller.

\\n

Det viktiga \\xe4r hur man landar.

\\n

S\\xe5 b\\xf6rjar filmen. Franska regiss\\xf6ren Mathieu Kassovitz var bara 27 \\xe5r n\\xe4r han regisserade sin andra l\\xe5ngfilm "Medan vi faller", eller som den heter p\\xe5 franska "La haine", hatet. Kanske ett mer passande namn f\\xf6r en film som utspelar sig mitt under v\\xe5ldsamma upplopp i en Parisf\\xf6rort i b\\xf6rjan av nittiotalet.

\\n

Mathieu Kassovitz har sagt att han b\\xf6rjade skriva manuset till filmen 6 april 1993, samma dag som en 17 \\xe5rig man skjutits ihj\\xe4l medan han var omh\\xe4ndertagen av polisen i Frankrike. Det d\\xf6dsfallet och ett annat fr\\xe5n 1986 d\\xe5 en 22 \\xe5rig student blev misshandlad till d\\xf6ds av kravallpoliser, efter en demonstration, som han inte ens deltog i, inspirerade regiss\\xf6ren att g\\xf6ra sin film som vann pris f\\xf6r b\\xe4sta regi under filmfestivalen i Cannes 1995.

\\n

I filmen har en ung man, Abdel, blivit sv\\xe5rt slagen av polisen under ett f\\xf6rh\\xf6r och ligger p\\xe5 sjukhus med livshotande skador. Under n\\xe4stan ett helt dygn f\\xf6ljer vi hans tre v\\xe4nner och deras liv utanf\\xf6r sjukhuset. Kv\\xe4llen innan har ett v\\xe5ldsamt upplopp \\xe4gt rum i deras f\\xf6rort.

\\n

Vinz som spelas av Vincent Cassel kommer fr\\xe5n en fransk judisk familj och \\xe4r den den mest omogna och aggressiva av s\\xe4llskapet. Han k\\xe4nner att han har mycket att bevisa och \\xe4r ocks\\xe5 den som har hittat en borttappad polispistol under upploppen kv\\xe4llen innan. Och har lovat att d\\xf6da en polis som h\\xe4mnd ifall Abdel d\\xf6r.

\\n

Hubert som spelas av Hubert Kound\\xe9, kommer fr\\xe5n en fransk afrikansk familj och \\xe4r den visaste av dom tre. Han \\xe4r boxare som f\\xf6rs\\xf6rjer sig som knarklangare och drev ett gym som br\\xe4ndes ner under upploppen. Det \\xe4r Huberts r\\xf6st som ber\\xe4ttar historien om den fallande mannen, en slags metafor f\\xf6r situationen i de franska f\\xf6rorterna. Som en tidsbomb. Hubert \\xe4r ocks\\xe5 den som vill ta sig ifr\\xe5n f\\xf6rorten och alla problem han ser.

\\n

Och s\\xe5 har vi Said som spelas av Said Taghmoui som kommer fr\\xe5n en fransk nordafrikansk familj och \\xe4r den som st\\xe4ndigt hamnar mellan dessa tv\\xe5.

\\n

Under dygnet som vi f\\xe5r f\\xf6lja trion f\\xe5r vi ta del av allt fr\\xe5n breakdance uppvisningar, nazistg\\xe4ng, kravaller och en resa fr\\xe5n f\\xf6rort till innerstaden som k\\xe4nns mycket l\\xe4ngre \\xe4n kilometrarna den best\\xe5r av. Huvudtemat \\xe4r mots\\xe4ttningen mellan poliser och unga m\\xe4n fr\\xe5n f\\xf6rorten som inte k\\xe4nner sig som en del av samh\\xe4llet. Det ligger en dimma av frustration hos alla inblandade.

\\n

Som i en scen d\\xe4r Vinz och Hubert sitter i en bil p\\xe5v\\xe4g mot en polisstation. Mannen som k\\xf6r dom \\xe4r sj\\xe4lv en polis som kommer fr\\xe5n samma f\\xf6rort. Han ses av Vinz som en f\\xf6rr\\xe4dare fast\\xe4n han bara f\\xf6rs\\xf6ker hj\\xe4lpa Said som har blivit arresterad efter lite tumult d\\xe5 trion f\\xf6rs\\xf6ker bes\\xf6ka Abdel p\\xe5 sjukhuset och blir stoppade av poliser.

\\n

Polismannen i bilen f\\xf6rs\\xf6ker desperat att f\\xf6rs\\xe4kra Vinz och Hubert att de som misshandlade Abdel kommer att straffas. Han s\\xe4ger att polisen \\xe4r h\\xe4r f\\xf6r att beskydda er.

\\n

Hubert svarar men vem ska beskydda oss fr\\xe5n er?

\\n

"Medan vi faller" hade ett massivt genomslag d\\xe5 den kom. Filmen skulle egentligen bara sl\\xe4ppas i 70 kopior men efter den stora uppm\\xe4rksamheten den fick under filmfestivalen i Cannes blev det 260 stycken. F\\xf6rutom priset f\\xf6r b\\xe4sta regi uppm\\xe4rksammades ocks\\xe5 filmen under filmfestivalen p\\xe5 grund av polisernas protest mot filmen. De v\\xe4nde symbolisk ryggen mot filmteamet. De tyckte att filmen var anti poliser.

\\n

Ett annat s\\xe4tt att tolka filmen \\xe4r att den visar poliserna ur de unga i f\\xf6rorternas perspektiv.

\\n

N\\xe5got som blir extra tydligt n\\xe4r trion \\xe4r i sj\\xe4lva Paris och Said f\\xe5r v\\xe4gbeskrivning fr\\xe5n en polis och blir chockad \\xf6ver hur artigt han blir bem\\xf6tt. Han niade mig, s\\xe4ger han f\\xf6rv\\xe5nat.

\\n

"Medan vi faller" blev ocks\\xe5 uppm\\xe4rksammad p\\xe5 politisk plan p\\xe5 grund av att tv\\xe5 nya upplopp skedde kort efter premi\\xe4ren.

\\n

Filmen b\\xe5de beskylldes f\\xf6r att sp\\xe4 p\\xe5 oron men den visades ocks\\xe5 i pedagogisk syfte. B\\xe5de f\\xf6r skolor och politiker.

\\n

Det \\xe4r den f\\xf6rsta franska mainstream filmen som visade den franska f\\xf6rorten, den s\\xe5 kallade banlieuen f\\xf6r den franska publiken.

\\n

Och gjorde det p\\xe5 ett r\\xe5tt och \\xe4rligt s\\xe4tt. Filmteamet bodde i f\\xf6rorten Chanteloup-les-Vignes d\\xe4r filmen mestadels utspelar sig i. B\\xe5de f\\xf6re och och under inspelningarna. F\\xf6r att f\\xe5 den r\\xe4tta k\\xe4nslan.

\\n

Regiss\\xf6ren Mathieu Kassovits lyckas f\\xf6rmedla det r\\xe5a och \\xe4rliga med ett lekfullt och m\\xe5nga g\\xe5nger humoristiskt s\\xe4tt. B\\xe5de genom filmteknik, med massor av \\xf6gongodis i form av nyskapande perspektiv och lek med speglar. Och genom sin dramarturgi med ov\\xe4ntade v\\xe4ndningar b\\xe5de \\xe5t det hemska h\\xe5llet och det l\\xe4ttsamma. Som det ov\\xe4ntade m\\xf6tet med den korta gubben i en offentlig toalett. Som avbryter trions diskussioner om Vinz l\\xf6fte om att d\\xf6da en polis ifall Abdel d\\xf6r. Med att ber\\xe4tta en bajs anekdot som kommer fr\\xe5n ingenstans.

\\n

Det som g\\xf6r "Medan vi faller" till en modern klassiker \\xe4r tidl\\xf6sheten i historien. Mer \\xe4n tjugo \\xe5r har g\\xe5tt sedan filmen visades i Cannes f\\xf6r f\\xf6rsta g\\xe5ngen men inte mycket har f\\xf6r\\xe4ndrats. Om det inte hade varit f\\xf6r de v\\xe4ldigt tydliga tidsmark\\xf6rerna, som kassettband och tjock tv och brist p\\xe5 smartphones. S\\xe5 hade det kunnat vara en historia som utspelar sig idag. Vi beh\\xf6ver inte backa m\\xe5nga \\xe5r i svensk historia f\\xf6r att hitta v\\xe5ldsamma upplopp som p\\xe5st\\xe5tts ha utl\\xf6sts p\\xe5 grund av en d\\xf6dskjutning av en obev\\xe4pnad man vid ett polisingripande.

\\n

Det utanf\\xf6rskap fr\\xe5n samh\\xe4llet som skildras i filmen som k\\xe4nns igen av m\\xe5nga unga. Har lett m\\xe5nga till en jakt efter tillh\\xf6righet, vissa hittar det hos sina v\\xe4nner, i kulturen eller i sj\\xe4lva f\\xf6rorten. Andra genom kriminella g\\xe4ng.

\\n

Men att m\\xe5nga unga i f\\xf6rorterna har b\\xf6rjat hitta sin tillh\\xf6righet genom religionen \\xe4r ett fenomen som filmen inte alls r\\xf6r vid.

\\n

Det \\xe4r ett nytt fenomen i f\\xf6rorterna som inte fanns under tiden som "Medan vi faller" gjordes.

\\n

Att m\\xe5nga unga m\\xe4n och kvinnor p\\xe5verkas av religi\\xf6sa krafter som samlar upp dom och ger dom en plats och n\\xe5got att tro p\\xe5 kanske \\xe4r en konsekvens av politiken hittills n\\xe4r det kommer till f\\xf6rorterna.

\\n

Att det f\\xf6r l\\xe4nge funnits en inst\\xe4llning som s\\xe4ger att \\xe4n s\\xe5 l\\xe4nge \\xe4r allt bra.

\\n

F\\xf6r det viktigaste \\xe4r inte hur man faller. Det viktigaste \\xe4r hur man landar.

\\n

Fr\\xe5gan \\xe4r om vi fortfarande faller eller om vi har landat.

\\n

Saman Bakhtiari

'