Ismail Kadaré och Drömmarnas Palats

Published: March 25, 2015, noon

Med utgångspunkt i Ismaïl Kadarés roman Drömmarnas Palats funderar Göran Sommardal över stor konst och yttrandefrihet i en kommunistisk regim som Albanien en gång var.

Vi gör ett försök att för­stå åtminstone 2 saker. Hur det går till i romantexten och i berättelsen, när Kadaré lyc­kas bli en av förra halvseklets mest intresseväckande författare, och hur det är möjligt att begå den konsten i ett land där yttrandefriheten är så strängt reglementerad som i det kommunistiska Albanien. Romanen kom ut i Albanien 1980 och i Sverige 1992, i Agneta Westerdahls översättning från franskan.                   Försökare är Göran Sommardal