BROADCASTS.com

b'

Vad inneb\\xe4r det att st\\xe5 bredvid och se n\\xe5gon lida? "De sm\\xe5 h\\xe4starna i Tarquinia" av Duras utspelas bland uttr\\xe5kade semesterfirare vid italienska kusten n\\xe5gra \\xe5r efter andra v\\xe4rldskriget. Balsam Karam f\\xf6rdjupar sig i katastrofen som samtidigt utspelar sig i bergen intill.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Hur skriver man om det allra sv\\xe5raste, det man kanske sj\\xe4lv inte f\\xf6rst\\xe5r? Och hur kommer det sig att k\\xe4nslor som sorg och f\\xf6rtvivlan, \\xe5tr\\xe5 och gl\\xe4dje kan finnas inuti en m\\xe4nniska, p\\xe5 en och samma g\\xe5ng? Ett av klassikerns k\\xe4nnetecken \\xe4r att den helt eller delvis svarar p\\xe5 de h\\xe4r och m\\xe5nga fler aktuella och ur flera perspektiv livsviktiga fr\\xe5gor.

N\\xe5gra svar finns i Marguerite Duras lilla och samtidigt mycket stora roman "De sm\\xe5 h\\xe4starna i Tarquinia" fr\\xe5n 1953. Ber\\xe4ttelsen kretsar kring en handfull sommarlediga v\\xe4nner vid kusten i Italien vars dagar flyter ihop i hettan \\xf6ver f\\xf6r m\\xe5nga campari bitter. I bergen intill har en minr\\xf6jare just spr\\xe4ngts till d\\xf6ds. Minr\\xf6jarens f\\xf6r\\xe4ldrar dr\\xf6jer sig kvar, v\\xe4grar skriva p\\xe5 d\\xf6dsattesten och samlar sonens s\\xf6nderspr\\xe4ngda kropp i en tv\\xe5ll\\xe5da de f\\xe5tt av specerihandlaren i byn.

Vad inneb\\xe4r det egentligen att semestra i n\\xe4rvaron av djup sorg och f\\xf6rtvivlan, och f\\xf6r vilka \\xe4r en s\\xe5dan semester m\\xf6jlig? fr\\xe5gar sig f\\xf6rfattaren Balsam Karam i Klassikern.

Uppl\\xe4sare: Christina H\\xf6glund

\\xd6vers\\xe4ttare: Suzanne Palme