The Rays take the matinee but drop the nightcap in Saturday's day-night doubleheader against the Red Sox, and Tampa Bay's top pitching prospect suffers another freak injury.