No antigo mundo grego, a palavra “hipócrita” designava o ator de teatro, que, com uma máscara e um disfarce, assumia uma personalidade alheia. Diante do público, ele “fingia” ser outra pessoa, que nada tinha a ver com sua pessoa real, escondida atrás da máscara. Seus sentimentos eram postiços.
http://ggpadre.blogspot.com/2020/10/farisaismo-e-sociedade-de-aparencia.html