Jerry explores what lumps on native plants might mean, Millie sheds light on growing herbs indoors, and Josh explains if pea straw fixes nitrogen