We checked out the final instalment into IO Interactive's World of Assassination trilogy, in the latest stealth title Hitman 3.