Barbara Goslawski and Matthew Price interview Curator Jim Shedden about the Art Gallery of Ontario's latest exhibition, Guillermo del Toro: At Home With Monsters