BROADCASTS.com

b'Agust\\xedn Fern\\xe1ndez Mallo, f\\xf6dd 1967, \\xe4r bosatt p\\xe5 Mallorca. "Nocilla"-trilogin, hans romansvit i tre delar, d\\xf6pt efter den spanska varianten p\\xe5 det s\\xf6ta sm\\xf6rg\\xe5sp\\xe5l\\xe4gget Nutella, gavs ut i Spanien mellan 2006 och 2009.\\n\\nN\\xe5gonstans i Nevadas \\xf6ken st\\xe5r en poppel fylld med hundratals par gamla gymnastikskor, skor som allihop en g\\xe5ng i tiden burits av n\\xe5gon. Kring denna poppel och \\xf6ken v\\xe4xer ett n\\xe4t av m\\xe4nnisko\\xf6den och ber\\xe4ttelser fram i Agust\\xedn Fern\\xe1ndez Mallos episodroman "Nocilla dream", utgiven av Nirstedt/Litteratur.\\n\\n"Nocilla dream", i \\xf6vers\\xe4ttning till svenska av Djordje Zarkovic, \\xe4r den f\\xf6rsta delen i trilogin. I romanen v\\xe4xer uppbrutna och oavslutade historier fram, f\\xf6r att efter hand l\\xe4nkas samman p\\xe5 m\\xe4rkliga vis \\u2013 poppeln fylld med skor, en grupp kvinnliga surfare som \\xe5kt vilse i s\\xf6dra Spaniens \\xf6demark och en heml\\xf6s man i Gucci-skor, som bor p\\xe5 en flygplats. Texten, som r\\xf6r sig alldeles intill gr\\xe4nsen mellan verklighet och delirium, interfolieras med reflektioner och citat fr\\xe5n b\\xe5de naturvetenskap, journalistik och popul\\xe4rkultur. Karakt\\xe4rerna i "Nocilla dream" \\xe4r enst\\xf6ringar och udda solit\\xe4rer sammanl\\xe4nkade i spontana sammanslutningar av m\\xe4nniskor. Om tiden traditionellt har varit den ordnande principen i romankonsten, v\\xe4ljer Agust\\xedn Fern\\xe1ndez Mallo hellre rummet som bakgrund f\\xf6r den m\\xe4nskliga erfarenheten.\\n\\nI samarbete med Nirstedt/Litteratur och Instituto Cervantes i Stockholm.\\n\\nFr\\xe5n 3 maj 2022\\n\\nJingel: Lucas Brar'